Offensiv Röda Nunnan


recensioner


Bibliotekstjänst (Lena Kjersén Edman) talar om en, trots sitt tunga innehåll, "lättläst sorgesång" där det berättas stilistiskt enkelt om hat, kärlek, mord, lojalitet och brutala klassmotsättningar. "Hela berättelsen är lika dramatisk och tragisk som tillvaron ofta är i verkligheten för den fattiga befolkningen i Guatemala." skriver lektören. Elisabeth Eliasson-Roos poängterar att Zaks berättelser bygger på noggrann research och ett livslångt engagemang. Hon skriver att "Hennes skildring av det brutala gatulivet är närgången, autentisk, fascinerande och oerhört gripande." och att det är en ohyggligt stark skildring som bränner sig fast i läsarens medvetande".

Gripande om gatubarn

---Monica Zak är en författare som inte bara reser ut för att studera de människor hon vill skriva om - hon lever med dem. Hon har tidvis bott i det Guatemala där storföretag med USA:s hjälp stulit jord från urbefolkningen och bombat deras hus och hyddor när de krävt att lagens rätt till jord ska följas. Och där barn är en ohyra som ska städas bort.
Hennes första bok från Guatemala, Pumans dotter, blev prisbelönt film. Även den här boken filmas. Men jag säger ändå: Läs boken! De bilder vi själva gör i huvet när vi läser kan ingen filmmakare överträffa.
Sven Wernström 2009-06-19 redaktion@folkbladet.se

Läs hela artikeln

Brutalt och vackert om Guatemala
--- en vacker och samtidigt osminkat grym skildring av klassamhällets Guatemala. Zak målar upp en smärtsamt verklig bild av ett land med avgrundsdjupa klyftor mellan de fattiga som tvingas bo på gatan och de rika som bor bakom murar och elstängsel i dyra villor.
--- Det är våldsamt, grymt och bitvis vackert men framför allt är det svårt att värja sig för den tyngd som Zak lägger bakom sin berättelse. Det är som att få ett thaiboxningsknä i magen och sedan kippa efter andan.
Läs, bli förbannad och glöm aldrig.
Biskopsbloggen 2009-11-05

Läs hela artikeln

Barn som lever i en skrämmande verklighet
"--bra att en sådan här bok, med sitt skrämmande innehåll, kommer ut. Den är verkligen något att ta till sig för oss vuxna ---
Bo Vallin/Mariestads-Tidningen 090724